Update: We believe we have successfully mitigated this issue, and Anvil service has now returned to normal.