Looking forward to seeing what you come up with.
Worth noting that the underlying css of an XYPanel places an anvil component at position x,y which translates to css as an absolute position left, top relative to the container.
I was imagining self.canvas was the canvas that already had the Tree Graph rather than a new canvas element.