I remember running into this exact problem when I first started here! We’ve submitted the appeal form to Facebook, so the ball is in their court.
In the meantime, I’ve used TinyURL to share apps that end with .anvil.app; custom domains ought to work just fine.
Also, I love your app! I’m very tempted to keep clicking til it generates something that I already have on my shelf 