I just spotted a navigational aid in the Designer:
When you click on a “breadcrumb”, it gives you a breakdown of the contents of its component, and everything else at the same nesting level:
That breakdown is a live outline, that you can expand and contract. Clicking on an outline entry selects its component.
This means that you rarely have to open the full Components Hierarchy pane.