Here is a microscopic usability feature request.
Click on the full-screen toggle on the top right of the code editor, then click on the link generated by a failed databinding on the output panel on the bottom left.
The result is an enigmatic tooltip and a dropdown floating on the screen.
The property panel should open automatically.
