Any chance of getting a parameter to login_with_form that would cause the form to appear in an actual popup window?
The situation is that I’m using Anvil forms in iframes from an otherwise static site, and the login form is constrained to the amount of screen real estate given to the iframe. If it were in a popup window, it could escape that iframe and be displayed as normal, even if the iframe itself were only large enough for a login/logout link to show.