Update:
I switched from Mailersend to ZeptoMail by Zoho. No more issue.
Anvil admins, any way we can clean up that error and make it a little better? Obviously there was an issue with my custom SMTP server but this error generated on anvil was less than helpful