Hi!
Right now, when double-clicking in a cell for a “multiple rows” linked column in a data-table you get a popup showing the data for the linked table:
You can even sort the data (which defaults to your sorting in that table).
However, I think most of the time I use this feature is to check what rows are linked in that cell. In larger tables with hundreds or thousands of entries, it’s hard or impossible to scroll until you find the checked value.
It would be interesting to offer the option to sort also by checked (or to automatically sort the checked values up). This would make the popup more usefull and make me rely less in creating scripts in the console just to check the values linked in certain rows.