Is it possible to show context menus or generic forms on a specific position of a form, floating above other things?
I would like to create a custom component that shows the graphic representation of an item, let’s say a cart item in an e-commerce site. The CartItem custom component should have a few links/buttons that open context menus that allow to open new little forms with the details or other info.
Something similar to this: a repeating panel with CartItem forms:

Click on the info button to show the context menu/info form:

Then click on the next info button to see the next context menu/info form:






) and I would like to do something like that with a floating form that appears on a specified position, usually the mouse pointer position, and can be larger than the list/form/xypanel it appears on top of.