This is on our list for the Beta editor
It happens specifically for tabulator since the tabulator placeholder height changes after the designer has already loaded the page.
I’ve just adjusted the published/development versions of the tabulator dependency so that the height is more stable in the designer and hopefully those scroll bars will be visible again