Storing multiple rows from a Data Table in anvil.server.session

I get " Exception: Cannot serialize object of type dict". It looks like Python doesn’t allow you to serialize dictionaries – which is what I assume is happening between the client and server.

Indeed, you can’t transfer a dict directly from server to client, but it can be done easily with the aid of a serialisation module. See:
https://anvil.works/forum/t/serialization-module-anvil-labs-new-feature/12436