Provide explicit ways to prevent concurrency

[p.colbert]

I’m quite happy with the discussion here, as it makes things clearer for all readers to come.