This post shows an example of creating users via Python code: Login page creation help
Combine that with some code that parses the CSV file and you should be set. The CSV file will need to have all the required info, of course, such as the user’s email and desired password.