Have you considered storing the uploaded image as a Media object in an Anvil data table or does it have to be uploaded to imgur? If you store in a data table, you will automatically get a URL for the image.
Caveat: I only learned about this yesterday so might not be the best solution!