If there’s going to be exactly one with that group name, then use get:
row = app_tables.group_table.get(group_name=table_entry["Group Name"])
if row:
row.delete()
As much as possible, let the database do the work of finding the right row(s) for you.