Maybe try to apply the css at runtime with jQuery to narrow/broaden the scope of the issue and/or as a workaround.