Hello and welcome,
When you have your text string and are ready to display it, could you try prefixing your string with a u
. For example:
self.text_area_1.text=u'ěščřžýáí' # replace with your text but keep the `u`
If this is the reason for the issue, here is some background explanation: