You have probably already reviewed the forum for related posts, but for the sake of others, here are some I’ve found, mostly similar reports and questions regarding the nature of the error (as opposed to your more specific question about how to handle it):
The first one’s from a few years back, and other more recent threads confirm the existence of an error message now that explicitly mentions running out of memory, so maybe that’s now less likely to be a cause of this error message?