You’re looking for routing: Routing Dependency (Beta) That isn’t something that happens by default, you need to design your app around it. The linked post has links to the docs for it.
For future reference, when you depend on an app you can say if you’re depending on the published or development versions, or on any version tagged with the v1.0 format.