I have similar apps and I use the routing module of Anvil Extras. It works great, but it is not SEO friendly.
Have s look at this for a SEO friendly version of it: Serve anything, anywhere on your domain, with @anvil.server.route()
2 Likes