[Beta] Scheduled tasks not executing after migrating to Environments

I don’t understand.

The red settings in this snapshot are stored in the repository, the blue settings seems to be stored in the global app settings:

Why should I need to edit an environment to decide when and whether a scheduled task runs, but I can change that the whether without editing that environment?

You should either set the scheduling inside the app repository or as an app global setting. The current behavior, half in the repository and half outside, seems to be increasing the complexity without giving advantages.

Or am I missing something?