Stefano,
So if I am understanding you correctly, if I do not want to see all my content downloaded in the initial call to the app, (as seen by my call using requests, above) I need to create an empty container and dynamically create the content for the container at run-time - I cannot use the Anivil Editor to create the content?
Chris