Anvil apps are single page apps. There is one page only. The app is downloaded (otherwise it couldn’t start), then the app generates the HTML dynamically either for the form defined in the IDE or by dynamically adding components at runtime.
What do you mean by “examining the data downloaded to the client browser”?