It turns out, there is a standard format for TODO comments:
Example:
# TODO(p.colbert): Componentize visual Outline for use in any Dashboard nav panel
Just being able to see all those pending TODOs, from across all source in an app, would help its developer(s) prioritize them.